Pour
en finir avec la mauvaise image de Pattaya
Il s'est dit beaucoup de choses au sujet de cette ville, et parfois les
pires critiques viennent de gens qui n'y ont jamais mis les pieds. Il
y règne pourtant une atmosphère conviviale, pour ne pas
dire bon enfant. Les comportements agressifs et vulgaires sont rares:
on se croirait dans une grande kermesse permanente! Pattaya est aussi
un site touristique pour vacances familiales et lunes de miel, après
avoir attiré, n'ayons pas peur de le dire, une clientèle
presqu'essentiellement masculine. De plus en plus de paisibles retraités
occidentaux viennent passer ici une grande partie de l'année, quand
ce n'est pas tout "le reste de leur âge", afin de profiter de la
"Dolce Vita" offerte à tous. Pattaya est également le lieu de rencontres
internationales (forums, colloques, symposiums, séminaires, foires,
festivals, marathons, régates, tournois de tennis, golf, etc.).
La ville compte désormais 4 hôpitaux répondant aux
meilleurs standards internationaux. Carrefour y a un même ouvert
un hypermarché. En résumé, lors de votre séjour
en Thaïlande, n'hésitez pas à passer par Pattaya. Nous
proposons des chambres à la location (studios et appartements),
une alternative à l'hôtel pour un hébergement de vacances,
non loin de la plage de Jomtien, dans la résidence View Talay.
Nous sommes notre propre agence.
Setting the record straight on PATTAYA'S IMAGE
Much has been said about this place, and sometimes the worst criticisms
come from people who never came to see it for themselves. The term "Sin
City" is very much over exaggerated as nothing here happens that could
be worst than in any tourist spot of Europe. In fact, the atmosphere is
thoroughly convivial and good-natured. Harsh, rude or vulgar behaviors
are rare: it's like a (vanity) fair. The result is that Pattaya becomes
more and more a family and a honeymooning-couples destination, after having
been, let's confess it, single-males oriented. More and more peace loving
western pensioners (i.e. senior citizens) come here to spend several months
each year, if not all their time of retirement, to enjoy "La Dolce Vita"
(i.e. The Sweet Life) that they can get here. Pattaya is a melting-pot,
the venue of international meetings, due to its spirit of inventiveness.
There are now four international hospitals. Several large supermarkets
have branches in Pattaya. In other words, when you are on vacation, next
time you travel to Thailand, come to Pattaya! Regarding your lodging,
we offer rooms and apartments for rent, an accommodation that is better
and cheaper than hotels. The View Talay residence is near the Jomtien
beach. We are our own agents.